在1879年写给詹姆斯·阿默里的一封信中，作家梅刘易斯写道：“我希望人们会把我称为乔治·艾略特。”。女性小说奖及其赞助商贝利可能对一个名为“夺回她的名字”的新活动感到不满。

今年是该奖项成立25周年，口号是“终于给女作家应有的荣誉”。目前，已有25部小说被转载，26位作家的真名被改用了男性笔名。

这个项目可能会产生积极的结果，比如帮助读者发现他们可能没有接触过的作品和作家。然而，这个项目是否真的能给予女作家应有的荣誉还有待商榷。

怎么称呼艾略特？

乔治·艾略特的《米德尔马奇》是该系列的一部大片，它的发行受到了所有新闻报道的赞扬。在这个系列中，这本书是以玛丽·安·埃文斯的名字出版的。这是她出生时的名字，但我们应该叫她真名还是化名艾略特？多年来，这一直是研究人员争论不休的问题。

她还试图使用完全不同的名字，比如玛丽安和波利。在她大部分的文学生涯中，她都使用同居伴侣的姓氏，刘易斯，在她去世时，她被称为克罗斯夫人——19世纪的读者们确切地知道这个荣誉属于谁。她的第二部小说《亚当·比德》出版不久，她的真实身份就被人知道了。她在文学界享有盛誉，信上署名为玛丽安·埃文斯·刘易斯。

维基媒体

艾略特对自己名字的考虑非常谨慎，涉及心理和道德问题，正如她的小说中所描述的那样。但当她把自己的职业和职业分开的时候，她希望大家能把她的职业和职业分开。作者在出版物上签名是对荣誉的表示。未经作者同意而使用另一个名字是剥夺作者的名誉，而不是给予他荣誉。

我们还需要揭穿一些常见的误解，以理解为什么这场运动是误导。在乔治·艾略特的时代，女性没有必要使用男性笔名。作家在选择自己的名字时，往往会选择自己的名字。事实上，在19世纪60年代和70年代，男性比女性更倾向于使用女性化名。例如，威廉·克拉克·罗素（William Clark Russell）以伊丽莎·赖尔·戴维斯的笔名出版了几部小说。

在19世纪的大部分时间里，女性主宰了文学市场，因为她们既是读者又是作家。根据流通图书馆的资料，这一时期15位最多产的作家中有11位是女性。

从当代出版业的性别失衡来推测19世纪是可以理解的，但并不及时。